Vice-présidente à la direction, Produits de financement personnel, Services bancaires aux particuliers et aux entreprises de la RBC